★ 对“跟好朋友说话可以随便”这种看法，他：
No.422
有些人觉得跟好朋友在一起，说话可以随便一点儿，想说什么就说什么。可我不这么看。越是关系近的人，越应该注意说话的方式，因为一句不小心的话，可能会让对方难过很久。
★ 对“跟好朋友说话可以随便”这种看法，他：
正解：B 并不同意
仲のよい友達と一緒にいるときは、少し気ままに話してよく、言いたいことを何でも言えばよいと思っている人がいる。しかし私はそうは思わない。関係が近い人であればあるほど、話し方に気をつけるべきだ。不注意なひとことが、相手を長い間悲しませるかもしれないからだ。 ★ 「仲のよい友達とは気ままに話してよい」という考えに対して、彼は：
“可我不这么看”とはっきり反対し、続けて“越是关系近的人，越应该注意说话的方式”と自分の考えを述べている。“随便”は「気ままだ、いいかげんだ」という意味で、“越……越……”は「〜であればあるほど〜」。
No.423
刚搬到这个小区时，我一个人也不认识。住在对面的王叔叔对我说，有什么事尽管去找他。上个月我家的灯坏了，我只好去敲他的门，他马上带着新灯过来帮我换好了。小区里有不少热情的邻居，其中我最感谢的就是王叔叔，因为每次我遇到麻烦，他都会过来帮忙。
★ 他刚搬来时，王叔叔让他做什么？
正解：D 有困难就找王叔叔
この団地に引っ越してきたばかりのころ、私は一人も知り合いがいなかった。向かいに住んでいる王おじさんは、何かあったら遠慮なく自分のところに来なさいと言ってくれた。先月、家の電灯が壊れたので、私はしかたなく彼の家のドアをたたいた。すると彼はすぐに新しい電灯を持ってきて、取り替えてくれた。団地には親切な隣人が少なくないが、その中で私がいちばん感謝しているのは王おじさんだ。私が面倒なことにあうたびに、いつも手伝いに来てくれるからだ。 ★ 彼が引っ越してきたばかりのころ、王おじさんは彼に何をするように言ったか。
“王叔叔对我说，有什么事尽管去找他”を“有困难就找王叔叔”と言い換えている。ここの“尽管”は「遠慮なく、かまわずに」という意味の副詞で、“尽管说”“尽管问”のように動詞の前に置く。
No.424
刚搬到这个小区时，我一个人也不认识。住在对面的王叔叔对我说，有什么事尽管去找他。上个月我家的灯坏了，我只好去敲他的门，他马上带着新灯过来帮我换好了。小区里有不少热情的邻居，其中我最感谢的就是王叔叔，因为每次我遇到麻烦，他都会过来帮忙。
★ 他为什么最感谢王叔叔？
正解：D 常帮他解决问题
この団地に引っ越してきたばかりのころ、私は一人も知り合いがいなかった。向かいに住んでいる王おじさんは、何かあったら遠慮なく自分のところに来なさいと言ってくれた。先月、家の電灯が壊れたので、私はしかたなく彼の家のドアをたたいた。すると彼はすぐに新しい電灯を持ってきて、取り替えてくれた。団地には親切な隣人が少なくないが、その中で私がいちばん感謝しているのは王おじさんだ。私が面倒なことにあうたびに、いつも手伝いに来てくれるからだ。 ★ 彼はなぜ王おじさんにいちばん感謝しているのか。
最後の“因为每次我遇到麻烦，他都会过来帮忙”が理由で、“遇到麻烦……帮忙”を“帮他解决问题”と言い換えている。“其中”は「その中で」という意味で、前に出た“热情的邻居”の範囲を受けている。
No.425
一项调查发现，人在肚子饿的时候去超市购物，往往会买回很多本来不打算买的东西，花的钱也更多。所以，如果想省钱，最好吃饱了再去，或者提前把要买的东西写在纸上。
★ 根据这段话，可以知道：
正解：B 饿时购物花钱多
ある調査によると、人はおなかがすいているときにスーパーへ買い物に行くと、もともと買うつもりのなかった物をたくさん買って帰ることが多く、使うお金も多くなるという。だから、節約したいなら、おなかいっぱい食べてから行くか、買う物を前もって紙に書いておくのがよい。 ★ この文章から分かることは：
“人在肚子饿的时候去超市购物，往往会买回很多本来不打算买的东西，花的钱也更多”が根拠。“购物”は「買い物をする」という動詞で、後ろに目的語を置かない。“往往”は「〜しがちだ」という傾向を表す四级の副詞。
No.426
我爸爸在一家袜子厂工作了近三十年。小时候，我的袜子从来不用买，因为厂里每年都会发给工人很多。可是我并不高兴，因为爸爸总是加班，周末也很少在家，连我的生日都常常忘记。上个月，工厂请工人的家人去参观，我第一次走进了爸爸工作的地方。里面的声音大得听不见人说话，夏天热得让人受不了，爸爸和同事们却一站就是一整天。从工厂出来，我心里很难受，也终于明白了他这些年有多辛苦。
★ 他小时候为什么不用买袜子？
正解：A 工厂会发给爸爸
私の父は靴下工場で30年近く働いている。子どものころ、私の靴下は一度も買う必要がなかった。工場が毎年、工員にたくさん配ってくれたからだ。しかし私は少しもうれしくなかった。父はいつも残業で、週末もめったに家におらず、私の誕生日さえよく忘れたからだ。先月、工場が工員の家族を見学に招いてくれて、私は初めて父の働く場所に入った。中は人の話し声が聞こえないほど音が大きく、夏は耐えられないほど暑いのに、父と同僚たちは一日じゅう立ちっぱなしだった。工場から出てきたとき、私はとてもつらい気持ちになり、父がこの何年もの間どれほど苦労してきたのかが、やっと分かった。 ★ 彼は子どものころ、なぜ靴下を買う必要がなかったのか。
“我的袜子从来不用买，因为厂里每年都会发给工人很多”が理由で、“工人”は工場で働く父のことである。“袜子”は「靴下」。“从来不……”は「これまで一度も〜しない」という四级の言い方。
No.427
我爸爸在一家袜子厂工作了近三十年。小时候，我的袜子从来不用买，因为厂里每年都会发给工人很多。可是我并不高兴，因为爸爸总是加班，周末也很少在家，连我的生日都常常忘记。上个月，工厂请工人的家人去参观，我第一次走进了爸爸工作的地方。里面的声音大得听不见人说话，夏天热得让人受不了，爸爸和同事们却一站就是一整天。从工厂出来，我心里很难受，也终于明白了他这些年有多辛苦。
★ 这段话主要讲的是：
正解：B 他对爸爸的理解
私の父は靴下工場で30年近く働いている。子どものころ、私の靴下は一度も買う必要がなかった。工場が毎年、工員にたくさん配ってくれたからだ。しかし私は少しもうれしくなかった。父はいつも残業で、週末もめったに家におらず、私の誕生日さえよく忘れたからだ。先月、工場が工員の家族を見学に招いてくれて、私は初めて父の働く場所に入った。中は人の話し声が聞こえないほど音が大きく、夏は耐えられないほど暑いのに、父と同僚たちは一日じゅう立ちっぱなしだった。工場から出てきたとき、私はとてもつらい気持ちになり、父がこの何年もの間どれほど苦労してきたのかが、やっと分かった。 ★ この文章が主に述べているのは：
子どものころは残業ばかりの父に不満だったが、工場を見て“终于明白了他这些年有多辛苦”と結んでおり、父への理解が話の中心である。“加班”は「残業する」。“连……都……”は「〜さえ」と強調する四级の文型。
No.428
我爸爸在一家袜子厂工作了近三十年。小时候，我的袜子从来不用买，因为厂里每年都会发给工人很多。可是我并不高兴，因为爸爸总是加班，周末也很少在家，连我的生日都常常忘记。上个月，工厂请工人的家人去参观，我第一次走进了爸爸工作的地方。里面的声音大得听不见人说话，夏天热得让人受不了，爸爸和同事们却一站就是一整天。从工厂出来，我心里很难受，也终于明白了他这些年有多辛苦。
★ 他觉得爸爸工作的地方怎么样？
正解：A 条件不太好
私の父は靴下工場で30年近く働いている。子どものころ、私の靴下は一度も買う必要がなかった。工場が毎年、工員にたくさん配ってくれたからだ。しかし私は少しもうれしくなかった。父はいつも残業で、週末もめったに家におらず、私の誕生日さえよく忘れたからだ。先月、工場が工員の家族を見学に招いてくれて、私は初めて父の働く場所に入った。中は人の話し声が聞こえないほど音が大きく、夏は耐えられないほど暑いのに、父と同僚たちは一日じゅう立ちっぱなしだった。工場から出てきたとき、私はとてもつらい気持ちになり、父がこの何年もの間どれほど苦労してきたのかが、やっと分かった。 ★ 彼は父の働く場所をどう思ったか。
“里面的声音大得听不见人说话，夏天热得让人受不了”という様子を“条件不太好”とまとめている。“参观”は「見学する」。“大得听不见……”“热得让人受不了”は“得”のあとに程度を表す内容を続ける形。
No.429
跟十年前相比，现在带现金出门的人少多了。无论是在商场买衣服，还是在路边买水果，只要拿出手机就能付钱，既快又方便，也不用担心收到假钱。
★ 现在带现金出门的人为什么少了？
正解：B 手机付钱更方便
10年前と比べると、今は現金を持って出かける人がずっと少なくなった。デパートで服を買うときも、道ばたで果物を買うときも、携帯電話を取り出しさえすればお金を払えて、速いうえに便利だし、にせのお金を受け取る心配もない。 ★ 今、現金を持って出かける人はなぜ少なくなったのか。
“只要拿出手机就能付钱，既快又方便”が理由。“跟……相比”は「〜と比べると」という四级の言い方で、比べる相手を“跟”のあとに置く。“只要……就……”は「〜しさえすれば〜」。
No.430
有人说保护环境是国家的事，我不同意。拿我们小区来说，以前大家把垃圾扔在河边，河水被污染得非常严重。去年春天起，邻居们每个月一起打扫一次，现在河里又能看到小鱼了。环境好不好，跟每个人都有关系。
★ 邻居们多长时间打扫一次河边？
正解：C 一个月
環境を守るのは国のすることだと言う人がいるが、私は賛成しない。私たちの団地を例にとると、以前はみんながごみを川辺に捨てていて、川の水はひどく汚れていた。去年の春から、近所の人たちが月に1回一緒に掃除をするようになり、今では川にまた小さな魚が見られるようになった。環境がよいかどうかは、一人一人に関係があるのだ。 ★ 近所の人たちは、どのくらいに1回川辺を掃除するか。
“邻居们每个月一起打扫一次”とあり、1か月に1回である。“污染”は「汚染する」という動詞で、“河水被污染得非常严重”は“被”を使った受身文。“拿……来说”は例を挙げる四级の言い方。
No.431
茶有很多种，不同的茶适合在不同的季节喝。一般来说，夏天天气热，适合喝绿茶；冬天比较冷，喝红茶会让身体暖和起来。不过，不管哪种茶，晚上都最好少喝，否则可能睡不着。
★ 根据这段话，可以知道：
正解：D 冬天喝红茶比较好
お茶にはたくさんの種類があり、お茶によって飲むのに合う季節が違う。一般的に言って、夏は暑いので緑茶が合い、冬はわりと寒いので、紅茶を飲むと体が温まる。ただし、どのお茶でも夜は控えめにしたほうがよい。そうしないと眠れなくなるかもしれない。 ★ この文章から分かることは：
“冬天比较冷，喝红茶会让身体暖和起来”が根拠。“晚上都最好少喝，否则可能睡不着”とあるので、夜のお茶は眠りによくない。“适合”は「〜に合う」という動詞、“否则”は「そうしないと」という四级の接続詞。