HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 4級 阅读2(読解 第2部分) Part 46

1/10L4-R2-0464
好消息!小区东门外新修的那条路已经通了,从今天起,大家可以直接从东门走到地铁站,只要五分钟。不过路上的灯还没装好,晚上经过时请注意安全。

★ 关于那条路,可以知道:

この Part の問題(No.464–473)

No.464

好消息!小区东门外新修的那条路已经通了,从今天起,大家可以直接从东门走到地铁站,只要五分钟。不过路上的灯还没装好,晚上经过时请注意安全。

★ 关于那条路,可以知道:

  1. 晚上不太亮
  2. 离车站很远
  3. 两边种了树
  4. 还不能走人
答えと解説を見る

正解:A 晚上不太亮

うれしいお知らせです。団地の東門の外に新しく造っていた道が開通しました。今日からは東門から地下鉄の駅まで直接歩いて行けるようになり、5分しかかかりません。ただ、道の街灯はまだ取り付けが終わっていませんので、夜に通るときは安全に気をつけてください。 ★ その道について分かるのは:

“路上的灯还没装好”とあるので、夜は暗いと分かる。“通”は道が「通じる、開通する」ことを表す動詞で、“从……起”は「~から」と始まりの時点を示す。

No.465

这部电影讲的是一位农村女教师的故事。她在山里的小学教了三十年书,把几百个孩子送进了大学,自己却一直住在学校旁边的旧房子里。很多观众看完以后都感动得哭了。

★ 这部电影讲的是谁的故事?

  1. 一位演员
  2. 一位老师
  3. 一位医生
  4. 一位作家
答えと解説を見る

正解:B 一位老师

この映画は、ある農村の女性教師の物語である。彼女は山の中の小学校で30年教え、何百人もの子どもを大学に送り出したが、自分はずっと学校のそばの古い家に住んでいた。多くの観客が、見終わって感動のあまり泣いた。 ★ この映画はだれの物語か。

“这部电影讲的是一位农村女教师的故事”とあり、“教师”を“老师”と言い換えている。“部”は映画や小説などを数える量詞で、“却”は「それなのに」という逆接を表す四级の副詞。

No.466

听众朋友们,现在播放一条通知:本周六的足球比赛将从下午三点改到晚上七点半举行。已经买票的观众不需要换票,按新的时间进场就可以。这次改时间是因为最近气温太高,下午在室外活动容易出危险,希望大家理解。

★ 关于已经买了票的观众,可以知道:

  1. 要重新买一张票
  2. 可以换别的座位
  3. 原来的票还能用
  4. 能拿回买票的钱
答えと解説を見る

正解:C 原来的票还能用

リスナーの皆さま、ここでお知らせを1件放送します。今週土曜日のサッカーの試合は、午後3時から夜7時半に変更して行います。すでにチケットをお持ちの方は交換の必要はなく、新しい時間に入場していただけます。今回の時間変更は、このところ気温が高すぎ、午後に屋外で活動すると危険があるためです。どうぞご理解ください。 ★ すでにチケットを買った観客について分かるのは:

“已经买票的观众不需要换票,按新的时间进场就可以”とあるので、持っているチケットがそのまま使える。“播放”は「放送する」、“按”は「~に従って」という四级の語。

No.467

听众朋友们,现在播放一条通知:本周六的足球比赛将从下午三点改到晚上七点半举行。已经买票的观众不需要换票,按新的时间进场就可以。这次改时间是因为最近气温太高,下午在室外活动容易出危险,希望大家理解。

★ 比赛为什么改时间?

  1. 下午太热了
  2. 球场要修理
  3. 下午有大雨
  4. 球员生病了
答えと解説を見る

正解:A 下午太热了

リスナーの皆さま、ここでお知らせを1件放送します。今週土曜日のサッカーの試合は、午後3時から夜7時半に変更して行います。すでにチケットをお持ちの方は交換の必要はなく、新しい時間に入場していただけます。今回の時間変更は、このところ気温が高すぎ、午後に屋外で活動すると危険があるためです。どうぞご理解ください。 ★ 試合はなぜ時間が変わったのか。

“这次改时间是因为最近气温太高”とあり、“气温太高”を“太热”と言い換えている。“气温”は「気温」、“危险”は「危険」という四级の語。

No.468

我和小张是在一个读书会上认识的。虽然我们的职业和年龄都不一样,但有很多共同的爱好,比如都喜欢看历史书、爬山和喝茶,所以认识不久就成为了好朋友,现在几乎每个周末都见面。

★ 他和小张很快成为好朋友,是因为:

  1. 兴趣差不多
  2. 年龄正好一样
  3. 住在一个小区
  4. 做一样的工作
答えと解説を見る

正解:A 兴趣差不多

私と張さんはある読書会で知り合った。職業も年齢も違うが、共通の趣味がたくさんあり、たとえば二人とも歴史の本を読むこと、山登り、お茶が好きだ。それで知り合って間もなく親友になり、今ではほとんど毎週末会っている。 ★ 彼と張さんがすぐに親友になったのは:

“有很多共同的爱好……所以认识不久就成为了好朋友”とあり、“共同的爱好”を“兴趣差不多”と言い換えている。“共同”は「共通の」という四级の形容詞。

No.469

这个周末我打算带父母去郊区玩儿。那儿有一座不太高的山,山上空气新鲜,风景也很美,另外,山下还有一家有名的饭馆,我已经在那儿订好了午饭的座位。

★ 他们打算在哪儿吃午饭?

  1. 河边的宾馆
  2. 山下的饭馆
  3. 山上的草地
  4. 市区的餐厅
答えと解説を見る

正解:B 山下的饭馆

今週末、私は両親を連れて郊外へ遊びに行くつもりだ。そこにはあまり高くない山があり、山の上は空気がきれいで景色も美しい。そのほか、山のふもとには有名な料理店もあり、私はもうそこに昼食の席を予約してある。 ★ 彼らはどこで昼食をとるつもりか。

“山下还有一家有名的饭馆,我已经在那儿订好了午饭的座位”とあるので、昼食はふもとの料理店でとる。“另外”は「そのほか」と付け加える四级の語で、“郊区”は「郊外」。

No.470

我爷爷今年七十多岁了,以前他主要通过报纸和电视获取新闻,去年我教会了他用手机上网。现在他每天早上都在手机上看新闻,还常常把有意思的文章转发给我们,比我们年轻人知道得还多。

★ 关于爷爷,可以知道他:

  1. 眼睛不太好
  2. 想买新的手机
  3. 已经学会了上网
  4. 不喜欢看电视
答えと解説を見る

正解:C 已经学会了上网

祖父は今年七十過ぎで、以前は主に新聞とテレビでニュースを得ていたが、去年、私がスマホでネットを使う方法を教えてあげた。今では毎朝スマホでニュースを見て、面白い記事をよく私たちに転送してくれる。私たち若者よりも物知りなくらいだ。 ★ 祖父について分かるのは、彼が:

“去年我教会了他用手机上网”“现在他每天早上都在手机上看新闻”から、祖父がネットを使えるようになったと分かる。“获取”は「(情報などを)得る」、“通过”は「~を通じて」という四级の語。

No.471

市第一医院新开的体检楼上个月正式开始使用了。体检楼在医院东门旁边,一共四层,环境干净、安静。这里提供三十多项检查,顾客可以根据自己的年龄和身体情况选择。考虑到很多人平时工作忙,下班后再赶过来往往来不及,这里周末也开门,早上七点半就开始服务。来体检的那天不用自己带早饭,检查结束后可以到一楼餐厅免费吃早餐。结果出来以后,医院会用短信通知,顾客在手机上就能查看,不用再跑一趟。如果发现问题,医生还会打电话提醒顾客及时去看病。

★ 在那里一共可以做多少项检查?

  1. 二十多项
  2. 三十多项
  3. 四十多项
  4. 十几项
答えと解説を見る

正解:B 三十多项

市第一病院に新しくできた健診棟が、先月正式に使われ始めた。健診棟は病院の東門のそばにあり、4階建てで、清潔で静かな環境である。ここでは30項目余りの検査を受けられ、利用者は自分の年齢や体の状態に合わせて選ぶことができる。ふだん仕事が忙しく、退勤後に駆けつけても間に合わないことが多い人のことを考えて、ここは週末も開いており、朝7時半から受け付けている。健診に来る日は自分で朝食を持ってくる必要はなく、検査が終わったら1階の食堂で無料の朝食をとれる。結果が出ると病院からショートメッセージで知らせが届き、スマホで確認できるので、もう一度足を運ばなくてよい。問題が見つかった場合は、医師が電話をかけて、早めに受診するよう知らせてくれる。 ★ そこでは全部で何項目の検査を受けられるか。

“这里提供三十多项检查”とある。“项”は検査・規定・仕事などの項目を数える四级の量詞で、“三十多项”の“数詞+多+量詞”は「30余り」という概数を表す。

No.472

市第一医院新开的体检楼上个月正式开始使用了。体检楼在医院东门旁边,一共四层,环境干净、安静。这里提供三十多项检查,顾客可以根据自己的年龄和身体情况选择。考虑到很多人平时工作忙,下班后再赶过来往往来不及,这里周末也开门,早上七点半就开始服务。来体检的那天不用自己带早饭,检查结束后可以到一楼餐厅免费吃早餐。结果出来以后,医院会用短信通知,顾客在手机上就能查看,不用再跑一趟。如果发现问题,医生还会打电话提醒顾客及时去看病。

★ 那里周末也开门,是为了:

  1. 让顾客吃上早餐
  2. 方便工作忙的人
  3. 减少工作日的人数
  4. 让医生多赚点儿钱
答えと解説を見る

正解:B 方便工作忙的人

市第一病院に新しくできた健診棟が、先月正式に使われ始めた。健診棟は病院の東門のそばにあり、4階建てで、清潔で静かな環境である。ここでは30項目余りの検査を受けられ、利用者は自分の年齢や体の状態に合わせて選ぶことができる。ふだん仕事が忙しく、退勤後に駆けつけても間に合わないことが多い人のことを考えて、ここは週末も開いており、朝7時半から受け付けている。健診に来る日は自分で朝食を持ってくる必要はなく、検査が終わったら1階の食堂で無料の朝食をとれる。結果が出ると病院からショートメッセージで知らせが届き、スマホで確認できるので、もう一度足を運ばなくてよい。問題が見つかった場合は、医師が電話をかけて、早めに受診するよう知らせてくれる。 ★ そこが週末も開いているのは:

“考虑到很多人平时工作忙,下班后再赶过来往往来不及,这里周末也开门”が理由である。“来不及”は「間に合わない」という四级の言い方で、反対は“来得及”。

No.473

市第一医院新开的体检楼上个月正式开始使用了。体检楼在医院东门旁边,一共四层,环境干净、安静。这里提供三十多项检查,顾客可以根据自己的年龄和身体情况选择。考虑到很多人平时工作忙,下班后再赶过来往往来不及,这里周末也开门,早上七点半就开始服务。来体检的那天不用自己带早饭,检查结束后可以到一楼餐厅免费吃早餐。结果出来以后,医院会用短信通知,顾客在手机上就能查看,不用再跑一趟。如果发现问题,医生还会打电话提醒顾客及时去看病。

★ 这段话主要介绍的是:

  1. 一座新的体检楼
  2. 医生的日常工作
  3. 怎样选择好医院
  4. 体检前要注意什么
答えと解説を見る

正解:A 一座新的体检楼

市第一病院に新しくできた健診棟が、先月正式に使われ始めた。健診棟は病院の東門のそばにあり、4階建てで、清潔で静かな環境である。ここでは30項目余りの検査を受けられ、利用者は自分の年齢や体の状態に合わせて選ぶことができる。ふだん仕事が忙しく、退勤後に駆けつけても間に合わないことが多い人のことを考えて、ここは週末も開いており、朝7時半から受け付けている。健診に来る日は自分で朝食を持ってくる必要はなく、検査が終わったら1階の食堂で無料の朝食をとれる。結果が出ると病院からショートメッセージで知らせが届き、スマホで確認できるので、もう一度足を運ばなくてよい。問題が見つかった場合は、医師が電話をかけて、早めに受診するよう知らせてくれる。 ★ この文章が主に紹介しているのは:

全体を通して、新しくできた健診棟の場所・検査の内容・開いている時間・サービスを紹介している。“体检”は「健康診断(をする)」、“查看”は「(結果などを)確かめる」という四级の語。