HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 4級 阅读2(読解 第2部分) Part 47

1/10L4-R2-0474
我有一只黄色的小猫,因为它特别爱睡觉,一天能睡十几个小时,家里人都把它叫作“懒懒”。不过一到吃饭的时候,它跑得比谁都快。

★ 被叫作“懒懒”的是:

この Part の問題(No.474–483)

No.474

我有一只黄色的小猫,因为它特别爱睡觉,一天能睡十几个小时,家里人都把它叫作“懒懒”。不过一到吃饭的时候,它跑得比谁都快。

★ 被叫作“懒懒”的是:

  1. 他的弟弟
  2. 邻居的狗
  3. 他的同学
  4. 他家的猫
答えと解説を見る

正解:D 他家的猫

私は黄色い子猫を1匹飼っている。とにかく寝るのが好きで、一日に十数時間も寝るので、家族はみんなこの猫を「懒懒(なまけんぼ)」と呼んでいる。ところが、ご飯の時間になると、だれよりも速く走る。 ★ 「懒懒」と呼ばれているのは:

“我有一只黄色的小猫”“家里人都把它叫作……”とあるので、そう呼ばれているのは家の猫である。“把+A+叫作+B”で「AをBと呼ぶ」。“懒”は「怠けている」という四级の形容詞。

No.475

上周我去银行取钱,排了半个小时队,排到我的时候才发现没带银行卡,手机也忘在家里了,只好回家去拿,多跑了一趟。这件事让我明白,出门前一定要仔细检查该带的东西。

★ 这段话主要想说的是什么?

  1. 出门前要做好准备
  2. 取钱最好去大银行
  3. 用手机付钱更方便
  4. 排队时要有耐心
答えと解説を見る

正解:A 出门前要做好准备

先週、銀行へお金を下ろしに行き、30分並んだのに、自分の番になって初めて銀行カードを持ってきていないことに気づいた。スマホも家に忘れていて、しかたなく家へ取りに戻り、余計に一往復することになった。この出来事で、出かける前には持っていくべき物を必ずよく確かめなければならないと分かった。 ★ この文章が主に言いたいことは何か。

最後の“出门前一定要仔细检查该带的东西”が言いたいことで、これを“出门前要做好准备”とまとめている。“取”は「(預けてある物・お金を)受け取る、引き出す」という四级の動詞で、“只好”は「~するしかない」。

No.476

我在一家花店打工。平时店里客人不多,可是每年过年前的那个星期,都会有大量顾客来买花,我们从早忙到晚,连吃饭的时间都没有。店长说,那几天卖的花比平时一个月卖的还多。

★ 花店什么时候最忙?

  1. 快过年的时候
  2. 每个月的月底
  3. 秋天开学的时候
  4. 刚放暑假的时候
答えと解説を見る

正解:A 快过年的时候

私は花屋でアルバイトをしている。ふだん店に客は多くないが、毎年、年越し前の1週間は大勢の客が花を買いに来て、私たちは朝から晩まで忙しく、食事をする時間さえない。店長によると、その数日間に売れる花は、ふだんの1か月分よりも多いそうだ。 ★ 花屋はいつがいちばん忙しいか。

“每年过年前的那个星期,都会有大量顾客来买花”とあり、“过年前”を“快过年的时候”と言い換えている。“大量”は「大量の」、“连……都……”は「~さえ」と強調する四级の文型。

No.477

用生日或者电话号码当银行卡密码的人不少,因为好记。但警察提醒,这样的数字很容易被别人猜到,并不安全。选密码时,最好选择跟自己的信息没有关系的数字,并且每过一段时间就换一次。

★ 警察建议人们:

  1. 少用银行卡付钱
  2. 把密码写在纸上
  3. 过段时间换密码
  4. 选好记的号码
答えと解説を見る

正解:C 过段时间换密码

覚えやすいので、誕生日や電話番号を銀行カードの暗証番号にする人は少なくない。しかし警察は、そのような数字は他人に簡単に当てられてしまい、決して安全ではないと注意を呼びかけている。暗証番号を決めるときは、自分の情報と関係のない数字を選び、しかも一定の期間ごとに変えるのがよい。 ★ 警察が人々に勧めているのは:

“每过一段时间就换一次”とあり、暗証番号を定期的に変えるよう勧めている。“数字”は「数字」、“猜”は「推測する、当てる」、“并且”は「しかも」と付け加える四级の語。

No.478

我女儿五岁开始学弹钢琴。刚开始她觉得很有意思,每天不用别人提醒就会去练习;可是后来学的东西越来越难,她就不想弹了。我没有批评她,而是带她去听了一场音乐会。回来以后,她又坐到了钢琴前。

★ 关于他女儿,可以知道什么?

  1. 参加过钢琴比赛
  2. 换了一位新老师
  3. 不再学音乐了
  4. 又愿意练琴了
答えと解説を見る

正解:D 又愿意练琴了

娘は5歳でピアノを習い始めた。初めのうちは面白がって、毎日だれに言われなくても練習していたが、習う内容がだんだん難しくなると、弾きたがらなくなった。私は叱らずに、娘をコンサートに連れて行った。帰ってくると、娘はまたピアノの前に座った。 ★ 彼の娘について、何が分かるか。

最後の“回来以后,她又坐到了钢琴前”から、また練習する気になったと分かる。“弹”は指で弾いて楽器を演奏することで、“弹钢琴”で「ピアノを弾く」。“一场音乐会”の“场”は公演や試合を数える四级の量詞。

No.479

小时候,我们村前面的那条河特别干净,夏天孩子们都在河里游泳。现在河边开了几家工厂,水变脏了,鱼也没了。村里的收入是增加了,可我觉得,用环境去换钱,太不值得。

★ 对河边开工厂的结果,他感到:

  1. 很满意
  2. 很吃惊
  3. 很可惜
  4. 很兴奋
答えと解説を見る

正解:C 很可惜

子どものころ、村の前を流れる川はとてもきれいで、夏には子どもたちがみんな川で泳いでいた。今では川辺に工場がいくつかでき、水は汚れ、魚もいなくなった。村の収入はたしかに増えたが、環境と引き換えにお金を得るのは、あまりにも割に合わないと私は思う。 ★ 川辺に工場ができた結果について、彼が感じているのは:

“用环境去换钱,太不值得”と述べており、川が汚れてしまったことを残念に思っている。“村”は「村」、“值得”は「~する価値がある」という四级の語で、“收入是增加了,可……”は「たしかに増えたが…」と一度認めてから逆接につなぐ言い方。

No.480

一位大学教授做过这样一项研究:他让学生们在做题时把手机放在不同的地方。结果发现,手机放在教室外面的学生成绩最好,放在包里的其次,放在桌子上的最差,即使手机一直关着也是一样。

★ 成绩最好的学生把手机放在了哪儿?

  1. 老师那儿
  2. 教室外边
  3. 桌子上边
  4. 书包里边
答えと解説を見る

正解:B 教室外边

ある大学教授が次のような研究をした。問題を解くとき、学生たちにスマホをそれぞれ違う場所に置かせたのである。その結果、スマホを教室の外に置いた学生の成績がいちばんよく、かばんの中に入れた学生がその次で、机の上に置いた学生がいちばん悪かった。スマホの電源をずっと切っていても同じだった。 ★ 成績がいちばんよかった学生は、スマホをどこに置いたか。

“手机放在教室外面的学生成绩最好”とある。“教授”は大学の「教授」。“即使……也……”は「たとえ~でも」という四级の譲歩の言い方で、電源を切っていても結果は同じだったことを表している。

No.481

网上买衣服时,照片看起来都很漂亮,但收到以后,实际的颜色和大小常常跟想的不一样。所以付钱以前,最好仔细看看其他顾客拍的照片,听听买过的人怎么说,再量一量自己的身高体重,按照说明选合适的大小。

★ 这段话主要谈的是:

  1. 怎样买到低价的衣服
  2. 怎样在网上选对衣服
  3. 怎样在网上安全付钱
  4. 怎样给衣服拍好照片
答えと解説を見る

正解:B 怎样在网上选对衣服

ネットで服を買うとき、写真ではどれもきれいに見えるが、届いてみると、実際の色やサイズが思っていたのと違うことがよくある。だから支払う前に、ほかの客が撮った写真をよく見て、買った人の声も確かめ、さらに自分の身長と体重を測り、説明に従って合うサイズを選ぶのがよい。 ★ この文章が主に述べているのは:

前半で写真と実物が違うことがあると述べ、後半の“最好仔细看看……,再量一量……,按照说明选合适的大小”で失敗しない買い方を説明している。“实际”は「実際の」、“按照”は「~に従って」という四级の語。

No.482

我本来打算坐上午十点的高铁去上海开会,可是早上起晚了,赶到车站时车已经开走了。我不得不改坐下午一点的那一班,到的时候,会议都快结束了。

★ 他最后坐的是几点的高铁?

  1. 上午九点
  2. 晚上七点
  3. 中午十二点
  4. 下午一点
答えと解説を見る

正解:D 下午一点

私はもともと午前10時の高速鉄道で上海へ会議に行くつもりだったが、朝寝坊してしまい、駅に駆けつけたときには列車はもう出たあとだった。やむを得ず午後1時の便に変更したが、着いたときには会議はもう終わりかけていた。 ★ 彼が結局乗ったのは何時の高速鉄道か。

“我不得不改坐下午一点的那一班”とある。“不得不”は「~せざるを得ない」という四级の副詞で、“本来”は「もともと」と当初の予定を表す。

No.483

这几天我牙疼得厉害,吃不下饭,晚上也睡不好。本来想吃点儿药就行了,可是两天过去了,一点儿也没好。看来不能再等了,我打算明天上午请半天假,去医院好好检查一下。

★ 他明天上午打算:

  1. 去药店买药
  2. 在家里休息
  3. 去公司加班
  4. 去医院看牙
答えと解説を見る

正解:D 去医院看牙

ここ数日、歯がひどく痛くて、ご飯ものどを通らず、夜もよく眠れない。もともとは薬を少し飲めば済むと思っていたが、2日たっても少しもよくならない。これ以上待てないようなので、明日の午前に半日休みを取り、病院でしっかり診てもらうつもりだ。 ★ 彼が明日の午前にするつもりなのは:

“我打算明天上午请半天假,去医院好好检查一下”とあり、歯が痛いのだから“去医院看牙”が正解。“疼得厉害”の“厉害”は程度がひどいことを表す四级の言い方。