★ 在那些年轻人看来，菜市场：
No.51
最近，不少年轻人周末不再去商场，而是爱上了逛菜市场。他们觉得，那儿的菜新鲜，价格便宜，卖菜的人也很热情，走一走、看一看，就能感受到真正的生活，心情也跟着轻松起来。
★ 在那些年轻人看来，菜市场：
正解：D 让人感到放松
最近、週末にショッピングセンターへ行かなくなり、代わりに食料品市場をぶらつくのが好きになった若者が少なくない。彼らは、市場の野菜は新鮮で値段も安く、売っている人も親切で、歩いて見て回るだけで本当の生活を感じることができ、気持ちもそれにつれて軽くなると感じている。 ★ その若者たちから見て、食料品市場は：
“就能感受到真正的生活，心情也跟着轻松起来”を“让人感到放松”と言い換えている。“逛”は店や街を「ぶらぶら見て歩く」という四级の動詞で、“逛商场”“逛街”のように使う。“爱上”は「好きになる」。
No.52
上个月，张阿姨收到一条短信，说有一家商场正在低价卖洗衣机，原来三千元的，现在只要八百。她马上按短信里的网址付了钱，可等了半个月，洗衣机一直没送来，再打电话也没人接。警察提醒大家，收到这样的短信千万别相信。
★ 张阿姨把钱付给了谁？
正解：C 发短信的人
先月、張おばさんはショートメールを1通受け取った。あるショッピングセンターが洗濯機を安売りしていて、もともと3000元の物が今ならたった800元だという。彼女はすぐにメールにあったアドレスからお金を払ったが、半月待っても洗濯機は届かず、電話をかけても誰も出なかった。警察は、このようなメールを受け取っても決して信じないようにと呼びかけている。 ★ 張おばさんは誰にお金を払ったか。
“她马上按短信里的网址付了钱”とあり、お金はメールを送ってきた相手に渡ったことになる。“低价”は「安い値段」で、“低价卖”のように動詞の前に置いて使える。“按”は「～に従って」という四级の介詞。
No.53
上个月，张阿姨收到一条短信，说有一家商场正在低价卖洗衣机，原来三千元的，现在只要八百。她马上按短信里的网址付了钱，可等了半个月，洗衣机一直没送来，再打电话也没人接。警察提醒大家，收到这样的短信千万别相信。
★ 这段话主要想提醒人们：
正解：D 小心短信里的假消息
先月、張おばさんはショートメールを1通受け取った。あるショッピングセンターが洗濯機を安売りしていて、もともと3000元の物が今ならたった800元だという。彼女はすぐにメールにあったアドレスからお金を払ったが、半月待っても洗濯機は届かず、電話をかけても誰も出なかった。警察は、このようなメールを受け取っても決して信じないようにと呼びかけている。 ★ この文章が主に人々に注意を促しているのは：
安売りのメールを信じてお金を払い、品物が届かなかった話のあと、“收到这样的短信千万别相信”と結んでいる。“千万”は“别／不要”の前に置いて「決して（～するな）」と強く言う四级の副詞。
No.54
公司的新年晚会上，小周第一次给大家表演节目。他本来打算唱歌，可一紧张，连第一句怎么唱都忘了，只好讲了一个自己出差时的笑话。没想到大家不仅笑得很开心，还都说这是那天最精彩的节目。晚会一直进行到夜里十点才结束，小周回家时心情特别好。
★ 大家觉得小周的节目怎么样？
正解：A 十分有趣
会社の新年パーティーで、周さんは初めてみんなの前で出し物をした。もともとは歌を歌うつもりだったが、緊張したとたん、最初の一節をどう歌うのかさえ忘れてしまい、しかたなく自分の出張のときの笑い話を1つした。ところが、みんなは楽しそうに笑ったばかりか、これがその日いちばんすばらしい出し物だったと口々に言った。パーティーは夜10時まで続いてやっと終わり、周さんは帰るときとても気分がよかった。 ★ みんなは周さんの出し物をどう思ったか。
“大家不仅笑得很开心，还都说这是那天最精彩的节目”から、とてもおもしろいと思ったことが分かる。“不仅……还……”は「～だけでなく、さらに～」と重ねて言う四级の文型。
No.55
公司的新年晚会上，小周第一次给大家表演节目。他本来打算唱歌，可一紧张，连第一句怎么唱都忘了，只好讲了一个自己出差时的笑话。没想到大家不仅笑得很开心，还都说这是那天最精彩的节目。晚会一直进行到夜里十点才结束，小周回家时心情特别好。
★ 那天的晚会结束的时间是：
正解：B 夜里十点
会社の新年パーティーで、周さんは初めてみんなの前で出し物をした。もともとは歌を歌うつもりだったが、緊張したとたん、最初の一節をどう歌うのかさえ忘れてしまい、しかたなく自分の出張のときの笑い話を1つした。ところが、みんなは楽しそうに笑ったばかりか、これがその日いちばんすばらしい出し物だったと口々に言った。パーティーは夜10時まで続いてやっと終わり、周さんは帰るときとても気分がよかった。 ★ その日のパーティーが終わった時間は：
“晚会一直进行到夜里十点才结束”とある。“进行”は会や活動が「行われる、続く」という四级の動詞で、“进行到……”で「～まで続く」。“才”は終わるのが遅かったという気持ちを表す。
No.56
这种苹果来自中国的西北部，个儿不大，样子也很普通，却在市场上打败了许多价格更高的外国水果，成为最受欢迎的水果之一。吃过的人都说它的味道特别甜，这是因为那儿白天很热、夜里很冷，而且一年中有太阳的日子特别多。
★ 这段话主要介绍了什么？
正解：C 一种好吃的水果
このりんごは中国の西北部で採れる。大きくはなく、見た目もごく普通だが、市場では値段のもっと高い外国の果物をいくつも打ち負かし、最も人気のある果物の1つになっている。食べた人はみな味がとりわけ甘いと言うが、それは産地では昼がとても暑く夜がとても寒いうえ、1年のうち日が照る日が特に多いからだ。 ★ この文章は主に何を紹介しているか。
西北部で採れるりんごについて、見た目、人気、甘い理由を紹介している。“打败”は「打ち負かす」で、ここでは市場での競争に勝ったことを言う。“最受欢迎的水果之一”の“之一”は「～の1つ」。
No.57
这种苹果来自中国的西北部，个儿不大，样子也很普通，却在市场上打败了许多价格更高的外国水果，成为最受欢迎的水果之一。吃过的人都说它的味道特别甜，这是因为那儿白天很热、夜里很冷，而且一年中有太阳的日子特别多。
★ 那种苹果为什么特别甜？
正解：C 跟那儿的气候有关
このりんごは中国の西北部で採れる。大きくはなく、見た目もごく普通だが、市場では値段のもっと高い外国の果物をいくつも打ち負かし、最も人気のある果物の1つになっている。食べた人はみな味がとりわけ甘いと言うが、それは産地では昼がとても暑く夜がとても寒いうえ、1年のうち日が照る日が特に多いからだ。 ★ そのりんごはなぜ特に甘いのか。
“是因为那儿白天很热、夜里很冷，而且一年中有太阳的日子特别多”とあり、昼夜の気温の差や日照をまとめて「気候と関係がある」と言い換えている。“味道”は「味」という四级の名詞。
No.58
小时候，我最爱喝汽水，可妈妈每个星期只允许我喝一次。她说汽水里糖太多，喝多了牙会坏。我那时很不理解，觉得她管得太多。上大学时，我选了食品专业，因为我很想弄清楚，我们每天吃的、喝的东西里到底有些什么。学了四年，我才明白妈妈的话是对的。毕业以后，我没有像同学们那样去食品公司上班，而是当了一名中学老师，教学生们怎样吃得健康。我觉得这个职业很适合我。现在，我自己也很少喝汽水了。
★ 小时候，妈妈为什么不让他多喝汽水？
正解：A 怕他的牙变坏
小さいころ、私は炭酸飲料が大好きだったが、母は週に1度しか飲ませてくれなかった。炭酸飲料は砂糖が多すぎて、飲みすぎると歯が悪くなると母は言った。当時の私はまったく納得できず、母は口うるさいと思っていた。大学に入るとき、私は食品を専攻に選んだ。私たちが毎日食べたり飲んだりしている物にいったい何が入っているのかを、どうしてもはっきりさせたかったからだ。4年間学んで、やっと母の言うことは正しかったと分かった。卒業後、私は同級生たちのように食品会社に勤めるのではなく、中学校の教師になり、生徒たちにどうすれば健康的に食べられるかを教えている。この職業は自分によく合っていると思う。今では、私自身も炭酸飲料をめったに飲まなくなった。 ★ 小さいころ、母親はなぜ彼に炭酸飲料をたくさん飲ませなかったのか。
“她说汽水里糖太多，喝多了牙会坏”が母親の理由。“汽水”は炭酸の入った甘い飲み物のこと。“只允许我喝一次”の“允许”は「許す」という四级の動詞。
No.59
小时候，我最爱喝汽水，可妈妈每个星期只允许我喝一次。她说汽水里糖太多，喝多了牙会坏。我那时很不理解，觉得她管得太多。上大学时，我选了食品专业，因为我很想弄清楚，我们每天吃的、喝的东西里到底有些什么。学了四年，我才明白妈妈的话是对的。毕业以后，我没有像同学们那样去食品公司上班，而是当了一名中学老师，教学生们怎样吃得健康。我觉得这个职业很适合我。现在，我自己也很少喝汽水了。
★ 他选食品专业是因为：
正解：A 想了解食物里有什么
小さいころ、私は炭酸飲料が大好きだったが、母は週に1度しか飲ませてくれなかった。炭酸飲料は砂糖が多すぎて、飲みすぎると歯が悪くなると母は言った。当時の私はまったく納得できず、母は口うるさいと思っていた。大学に入るとき、私は食品を専攻に選んだ。私たちが毎日食べたり飲んだりしている物にいったい何が入っているのかを、どうしてもはっきりさせたかったからだ。4年間学んで、やっと母の言うことは正しかったと分かった。卒業後、私は同級生たちのように食品会社に勤めるのではなく、中学校の教師になり、生徒たちにどうすれば健康的に食べられるかを教えている。この職業は自分によく合っていると思う。今では、私自身も炭酸飲料をめったに飲まなくなった。 ★ 彼が食品を専攻に選んだのは：
“因为我很想弄清楚，我们每天吃的、喝的东西里到底有些什么”が理由で、“弄清楚”を“了解”と言い換えている。“到底”は疑問の形と一緒に使い、「いったい」と突きつめる気持ちを表す四级の副詞。
No.60
小时候，我最爱喝汽水，可妈妈每个星期只允许我喝一次。她说汽水里糖太多，喝多了牙会坏。我那时很不理解，觉得她管得太多。上大学时，我选了食品专业，因为我很想弄清楚，我们每天吃的、喝的东西里到底有些什么。学了四年，我才明白妈妈的话是对的。毕业以后，我没有像同学们那样去食品公司上班，而是当了一名中学老师，教学生们怎样吃得健康。我觉得这个职业很适合我。现在，我自己也很少喝汽水了。
★ 他现在的职业是：
正解：B 教师
小さいころ、私は炭酸飲料が大好きだったが、母は週に1度しか飲ませてくれなかった。炭酸飲料は砂糖が多すぎて、飲みすぎると歯が悪くなると母は言った。当時の私はまったく納得できず、母は口うるさいと思っていた。大学に入るとき、私は食品を専攻に選んだ。私たちが毎日食べたり飲んだりしている物にいったい何が入っているのかを、どうしてもはっきりさせたかったからだ。4年間学んで、やっと母の言うことは正しかったと分かった。卒業後、私は同級生たちのように食品会社に勤めるのではなく、中学校の教師になり、生徒たちにどうすれば健康的に食べられるかを教えている。この職業は自分によく合っていると思う。今では、私自身も炭酸飲料をめったに飲まなくなった。 ★ 彼の今の職業は：
“当了一名中学老师”とあり、“老师”を“教师”と言い換えている。“职业”は「職業」で、“教师”は“老师”の改まった言い方。どちらも四级の名詞である。