★ 旅行用的箱子为什么越做越轻？
No.61
现在，旅行用的箱子越做越轻。这是因为坐飞机时，每位乘客能带多重的行李是有规定的，箱子越轻，里面能放的东西就越多。所以买箱子时，不要只看颜色和样子。
★ 旅行用的箱子为什么越做越轻？
正解：C 让人多带些东西
今、旅行用のスーツケースは作るたびにどんどん軽くなっている。飛行機に乗るとき、乗客一人が持ち込める荷物の重さには決まりがあり、スーツケースが軽ければ軽いほど、中に入れられる物が多くなるからだ。だから、スーツケースを買うときは、色や見た目だけを見ていてはいけない。 ★ 旅行用のスーツケースはなぜどんどん軽くなっているのか。
“箱子越轻，里面能放的东西就越多”が理由で、「物を多く持って行ける」と言い換えている。“越做越轻”の“越……越……”は「～すればするほど～」で、“轻”は重さが「軽い」という形容詞。
No.62
昨天我和小李约好晚上七点在电影院门口见面。我怕去迟了，六点半就到了，可等到电影开始，她也没来。后来才知道，她记错了日期，以为我们约的是今天。
★ 他们约好见面的地点是：
正解：A 电影院外面
昨日、私は李さんと夜7時に映画館の入口で会う約束をしていた。遅れてはいけないと思って6時半にはもう着いたが、映画が始まるまで待っても彼女は来なかった。あとになって分かったのだが、彼女は日にちをまちがえて覚えていて、約束は今日だと思っていたのだ。 ★ 彼らが会う約束をした場所は：
“约好晚上七点在电影院门口见面”とあり、“门口”を“外面”と言い換えている。“我怕去迟了”の“迟”は「（決まった時間より）遅い」という形容詞で、“迟到”の“迟”と同じ。
No.63
王老师教了三十年数学。他常说，学习的目的不是考高分，而是学会自己发现问题、解决问题。所以他的课上很少让学生背答案，总是鼓励大家多提问题、多讨论。
★ 王老师觉得学习最重要的是：
正解：A 有解决问题的能力
王先生は30年間数学を教えてきた。先生はよく、学ぶ目的は高い点数を取ることではなく、自分で問題を見つけ、解決できるようになることだと言う。だから先生の授業では生徒に答えを暗記させることはほとんどなく、いつもみんなにたくさん質問し、たくさん話し合うよう励ましている。 ★ 王先生が学習でいちばん大切だと考えているのは：
“学习的目的不是考高分，而是学会自己发现问题、解决问题”を“有解决问题的能力”と言い換えている。“不是……而是……”は「～ではなく～だ」と前を否定して後ろを正しいとする四级の文型。
No.64
植物都需要阳光，但并不是所有的植物都喜欢一直被太阳照着。有些花被照的时间一长，叶子就会变干，把它们放在窗户旁边、阳光不太强的地方，才会长得更好。
★ 那些花喜欢怎样的环境？
正解：A 阳光比较少的
植物はみな日光を必要とするが、すべての植物がずっと太陽に照らされているのを好むわけではない。花の中には、照らされる時間が長くなると葉が乾いてしまうものがあり、窓のそばの、日差しがあまり強くない所に置いてこそ、よく育つ。 ★ それらの花はどのような環境を好むか。
“把它们放在窗户旁边、阳光不太强的地方，才会长得更好”とあり、“阳光不太强”を“阳光比较少”と言い換えている。“并不是……”の“并”は否定の前に置いて「決して～ではない」と強める四级の副詞。
No.65
现在，人们出门买东西、坐车、吃饭，几乎都用手机付钱，带现金的人越来越少了。用手机确实方便，不用找零钱，还能查到每一笔钱是在哪儿花的、花钱的日期是哪天。不过，也有一些老年人不太会用手机。有的商店不收现金，他们只好请别人帮忙，或者换一家店。因此，国家规定，任何商店都不能拒绝顾客使用现金。我们也应该耐心地教家里的老人使用手机，让他们的生活也方便起来。
★ 现在人们买东西时，最常见的付钱方式是：
正解：C 手机支付
今では、人々は外出して買い物をするにも、乗り物に乗るにも、食事をするにも、ほとんど携帯電話で支払い、現金を持ち歩く人はますます少なくなった。携帯電話は確かに便利で、おつりのやり取りがいらないうえ、お金を1件ずつどこで使ったか、使った日付がいつかも調べられる。しかし、携帯電話をあまり使いこなせないお年寄りもいる。現金を受け取らない店があると、彼らは人に手伝ってもらうか、別の店に行くしかない。そのため、国は、どの店も客が現金を使うのを断ってはならないと定めている。私たちも家のお年寄りに根気よく携帯電話の使い方を教え、彼らの生活も便利にしてあげるべきだ。 ★ 今、人々が買い物をするとき、最もよく見られる支払い方法は：
冒頭に“几乎都用手机付钱，带现金的人越来越少了”とあり、“用手机付钱”を“手机支付”と言い換えている。“越来越”は「ますます～」と変化が進むことを表す。
No.66
现在，人们出门买东西、坐车、吃饭，几乎都用手机付钱，带现金的人越来越少了。用手机确实方便，不用找零钱，还能查到每一笔钱是在哪儿花的、花钱的日期是哪天。不过，也有一些老年人不太会用手机。有的商店不收现金，他们只好请别人帮忙，或者换一家店。因此，国家规定，任何商店都不能拒绝顾客使用现金。我们也应该耐心地教家里的老人使用手机，让他们的生活也方便起来。
★ 用手机付钱以后，可以查到：
正解：A 钱是哪天花的
今では、人々は外出して買い物をするにも、乗り物に乗るにも、食事をするにも、ほとんど携帯電話で支払い、現金を持ち歩く人はますます少なくなった。携帯電話は確かに便利で、おつりのやり取りがいらないうえ、お金を1件ずつどこで使ったか、使った日付がいつかも調べられる。しかし、携帯電話をあまり使いこなせないお年寄りもいる。現金を受け取らない店があると、彼らは人に手伝ってもらうか、別の店に行くしかない。そのため、国は、どの店も客が現金を使うのを断ってはならないと定めている。私たちも家のお年寄りに根気よく携帯電話の使い方を教え、彼らの生活も便利にしてあげるべきだ。 ★ 携帯電話で支払ったあと、調べられるのは：
“还能查到每一笔钱是在哪儿花的、花钱的日期是哪天”とあり、“花钱的日期”を“钱是哪天花的”と言い換えている。“确实”は「確かに」と事実を認める四级の副詞。
No.67
现在，人们出门买东西、坐车、吃饭，几乎都用手机付钱，带现金的人越来越少了。用手机确实方便，不用找零钱，还能查到每一笔钱是在哪儿花的、花钱的日期是哪天。不过，也有一些老年人不太会用手机。有的商店不收现金，他们只好请别人帮忙，或者换一家店。因此，国家规定，任何商店都不能拒绝顾客使用现金。我们也应该耐心地教家里的老人使用手机，让他们的生活也方便起来。
★ 那些老年人为什么只好请别人帮忙？
正解：D 有的店只能用手机
今では、人々は外出して買い物をするにも、乗り物に乗るにも、食事をするにも、ほとんど携帯電話で支払い、現金を持ち歩く人はますます少なくなった。携帯電話は確かに便利で、おつりのやり取りがいらないうえ、お金を1件ずつどこで使ったか、使った日付がいつかも調べられる。しかし、携帯電話をあまり使いこなせないお年寄りもいる。現金を受け取らない店があると、彼らは人に手伝ってもらうか、別の店に行くしかない。そのため、国は、どの店も客が現金を使うのを断ってはならないと定めている。私たちも家のお年寄りに根気よく携帯電話の使い方を教え、彼らの生活も便利にしてあげるべきだ。 ★ そのお年寄りたちは、なぜ人に手伝ってもらうしかないのか。
“有的商店不收现金，他们只好请别人帮忙”とあり、現金を受け取らない＝携帯電話でしか払えない店があることが理由。“只好”は「ほかに方法がなく～するしかない」という四级の副詞。
No.68
春天气温变化大，加上空气比较干，人很容易感冒。医生建议大家这个季节多喝水、常开窗户，出门时最好多带一件外套，热了就脱，冷了就穿。
★ 医生建议人们春天出门时：
正解：B 多准备一件衣服
春は気温の変化が大きく、そのうえ空気も乾燥ぎみなので、人は風邪をひきやすい。医者は、この季節には水をたくさん飲み、こまめに窓を開け、外出のときは上着を1枚余分に持って行き、暑くなったら脱ぎ、寒くなったら着るのがよいと勧めている。 ★ 医者が春に外出するとき人々に勧めているのは：
“出门时最好多带一件外套”を“多准备一件衣服”と言い換えている。“加上”は前に述べた理由にもう1つ理由を付け加える四级の接続詞で、「そのうえ」の意味。
No.69
各位司机请注意：由于昨天夜里下了大雪，通往机场的公路上到处是冰和雪，汽车只能慢慢地开。去机场的旅客请提前出发，也可以改坐地铁，否则可能赶不上飞机。
★ 根据这段话，可以知道：
正解：B 去机场的路不好走
ドライバーの皆さまにお知らせします。昨夜の大雪のため、空港へ通じる自動車道路は至る所に氷と雪があり、車はゆっくりとしか走れません。空港へ行かれる方は早めに出発するか、地下鉄に切り替えてください。さもないと飛行機に間に合わないおそれがあります。 ★ この文章から分かることは：
“通往机场的公路上到处是冰和雪，汽车只能慢慢地开”から、空港へ行く道が通りにくいことが分かる。“否则”は「そうしなければ」と、前の内容に従わない場合の結果を導く四级の接続詞。
No.70
孩子考了好成绩，很多父母会说“你真聪明”。可是有研究发现，这种做法并不好：常被这样表扬的孩子容易骄傲，遇到难题时也更容易放弃。研究人员建议，父母应该表扬孩子的努力，比如说“你这次复习得很认真”，这样孩子才会更愿意面对新的困难。
★ 这段话认为哪种做法不太好？
正解：A 说孩子很聪明
子どもがよい成績を取ると、多くの親は「本当に頭がいいね」と言う。しかし、このやり方は決してよくないという研究結果がある。いつもこのようにほめられている子どもはおごりやすく、難しい問題にぶつかったときにもあきらめやすいのだ。研究者は、親は子どもの努力をほめるべきだと勧めている。たとえば「今回はしっかり復習したね」と言えば、子どもは新しい困難にもっと進んで向き合うようになる。 ★ この文章は、どのやり方があまりよくないと考えているか。
“很多父母会说‘你真聪明’……这种做法并不好”とあり、“这种做法”は頭のよさをほめることを指す。“并不好”の“并”は否定を強める四级の副詞。
No.71
孩子考了好成绩，很多父母会说“你真聪明”。可是有研究发现，这种做法并不好：常被这样表扬的孩子容易骄傲，遇到难题时也更容易放弃。研究人员建议，父母应该表扬孩子的努力，比如说“你这次复习得很认真”，这样孩子才会更愿意面对新的困难。
★ 容易骄傲的孩子什么时候更容易放弃？
正解：C 问题不好解决时
子どもがよい成績を取ると、多くの親は「本当に頭がいいね」と言う。しかし、このやり方は決してよくないという研究結果がある。いつもこのようにほめられている子どもはおごりやすく、難しい問題にぶつかったときにもあきらめやすいのだ。研究者は、親は子どもの努力をほめるべきだと勧めている。たとえば「今回はしっかり復習したね」と言えば、子どもは新しい困難にもっと進んで向き合うようになる。 ★ おごりやすい子どもは、どんなときにあきらめやすいか。
“容易骄傲，遇到难题时也更容易放弃”とあり、“遇到难题”を“问题不好解决”と言い換えている。“骄傲”はここでは「おごり高ぶる」という悪い意味の四级の形容詞。