HSK 3.0 予想問題アプリ

HSK 4級 阅读3(読解 第3部分) Part 11

1/10L4-R3-0106
各位读者:为了给大家提供更好的阅读环境,,时间大概需要两个星期。这段时间里,一楼的厕所不能使用,。复印材料的地方已经从一楼搬到了三楼,需要的读者可以坐电梯直接上去,。另外,由于换下来的旧桌子和椅子要先放在楼前,,开车来的读者请把车停在马路对面的停车场。换桌子和椅子的时候可能会有一些声音,如果您觉得受到了影响,可以到楼上去看书。给大家带来不便,我们非常抱歉,感谢大家的理解和支持!

(1)に入るものを選んでください

この Part の問題(No.106–115)

No.106

各位读者:为了给大家提供更好的阅读环境,(1),时间大概需要两个星期。这段时间里,一楼的厕所不能使用,(2)。复印材料的地方已经从一楼搬到了三楼,需要的读者可以坐电梯直接上去,(3)。另外,由于换下来的旧桌子和椅子要先放在楼前,(4),开车来的读者请把车停在马路对面的停车场。换桌子和椅子的时候可能会有一些声音,如果您觉得受到了影响,可以到楼上去看书。给大家带来不便,我们非常抱歉,感谢大家的理解和支持!

选择填入文中(1)处最恰当的一项

  1. 一楼将从下周一起换新的桌子和椅子
  2. 二楼和三楼的不受影响
  3. 车位会比平时少一半
  4. 价格跟原来一样
答えと解説を見る

正解:A 一楼将从下周一起换新的桌子和椅子

読者の皆さまへ:皆さまによりよい読書環境を提供するため、1階は来週の月曜日から机と椅子を新しいものに取り替える。期間は2週間ほどかかる見込みだ。この間、1階のトイレは使えないが、2階と3階のトイレは影響を受けない。資料をコピーする場所はすでに1階から3階に移してあり、必要な方はエレベーターでそのまま上がればよく、料金は以前と同じだ。また、取り外した古い机と椅子をいったん建物の前に置くため、駐車スペースがふだんより半分少なくなる。車でお越しの方は、通りの向かいの駐車場に止めていただきたい。取り替えの作業中は多少音がするかもしれないので、気になる場合は上の階で本を読むことができる。ご不便をおかけして誠に申し訳ない。皆さまのご理解とご協力に感謝する。

“为了…”という目的の句のあとの主節で、お知らせの中心となる内容。後ろの“时间大概需要两个星期”はこの作業にかかる期間を述べている。

No.107

各位读者:为了给大家提供更好的阅读环境,(1),时间大概需要两个星期。这段时间里,一楼的厕所不能使用,(2)。复印材料的地方已经从一楼搬到了三楼,需要的读者可以坐电梯直接上去,(3)。另外,由于换下来的旧桌子和椅子要先放在楼前,(4),开车来的读者请把车停在马路对面的停车场。换桌子和椅子的时候可能会有一些声音,如果您觉得受到了影响,可以到楼上去看书。给大家带来不便,我们非常抱歉,感谢大家的理解和支持!

选择填入文中(2)处最恰当的一项

  1. 一楼将从下周一起换新的桌子和椅子
  2. 二楼和三楼的不受影响
  3. 车位会比平时少一半
  4. 价格跟原来一样
答えと解説を見る

正解:B 二楼和三楼的不受影响

読者の皆さまへ:皆さまによりよい読書環境を提供するため、1階は来週の月曜日から机と椅子を新しいものに取り替える。期間は2週間ほどかかる見込みだ。この間、1階のトイレは使えないが、2階と3階のトイレは影響を受けない。資料をコピーする場所はすでに1階から3階に移してあり、必要な方はエレベーターでそのまま上がればよく、料金は以前と同じだ。また、取り外した古い机と椅子をいったん建物の前に置くため、駐車スペースがふだんより半分少なくなる。車でお越しの方は、通りの向かいの駐車場に止めていただきたい。取り替えの作業中は多少音がするかもしれないので、気になる場合は上の階で本を読むことができる。ご不便をおかけして誠に申し訳ない。皆さまのご理解とご協力に感謝する。

“二楼和三楼的”は前の“厕所”を省いた言い方で、「1階のは使えない」と対になっている。

No.108

各位读者:为了给大家提供更好的阅读环境,(1),时间大概需要两个星期。这段时间里,一楼的厕所不能使用,(2)。复印材料的地方已经从一楼搬到了三楼,需要的读者可以坐电梯直接上去,(3)。另外,由于换下来的旧桌子和椅子要先放在楼前,(4),开车来的读者请把车停在马路对面的停车场。换桌子和椅子的时候可能会有一些声音,如果您觉得受到了影响,可以到楼上去看书。给大家带来不便,我们非常抱歉,感谢大家的理解和支持!

选择填入文中(3)处最恰当的一项

  1. 一楼将从下周一起换新的桌子和椅子
  2. 二楼和三楼的不受影响
  3. 车位会比平时少一半
  4. 价格跟原来一样
答えと解説を見る

正解:D 价格跟原来一样

読者の皆さまへ:皆さまによりよい読書環境を提供するため、1階は来週の月曜日から机と椅子を新しいものに取り替える。期間は2週間ほどかかる見込みだ。この間、1階のトイレは使えないが、2階と3階のトイレは影響を受けない。資料をコピーする場所はすでに1階から3階に移してあり、必要な方はエレベーターでそのまま上がればよく、料金は以前と同じだ。また、取り外した古い机と椅子をいったん建物の前に置くため、駐車スペースがふだんより半分少なくなる。車でお越しの方は、通りの向かいの駐車場に止めていただきたい。取り替えの作業中は多少音がするかもしれないので、気になる場合は上の階で本を読むことができる。ご不便をおかけして誠に申し訳ない。皆さまのご理解とご協力に感謝する。

コピーの場所が移ったという説明に続いて、コピーの料金について補っている。場所は変わっても料金は変わらないという流れ。

No.109

各位读者:为了给大家提供更好的阅读环境,(1),时间大概需要两个星期。这段时间里,一楼的厕所不能使用,(2)。复印材料的地方已经从一楼搬到了三楼,需要的读者可以坐电梯直接上去,(3)。另外,由于换下来的旧桌子和椅子要先放在楼前,(4),开车来的读者请把车停在马路对面的停车场。换桌子和椅子的时候可能会有一些声音,如果您觉得受到了影响,可以到楼上去看书。给大家带来不便,我们非常抱歉,感谢大家的理解和支持!

选择填入文中(4)处最恰当的一项

  1. 一楼将从下周一起换新的桌子和椅子
  2. 二楼和三楼的不受影响
  3. 车位会比平时少一半
  4. 价格跟原来一样
答えと解説を見る

正解:C 车位会比平时少一半

読者の皆さまへ:皆さまによりよい読書環境を提供するため、1階は来週の月曜日から机と椅子を新しいものに取り替える。期間は2週間ほどかかる見込みだ。この間、1階のトイレは使えないが、2階と3階のトイレは影響を受けない。資料をコピーする場所はすでに1階から3階に移してあり、必要な方はエレベーターでそのまま上がればよく、料金は以前と同じだ。また、取り外した古い机と椅子をいったん建物の前に置くため、駐車スペースがふだんより半分少なくなる。車でお越しの方は、通りの向かいの駐車場に止めていただきたい。取り替えの作業中は多少音がするかもしれないので、気になる場合は上の階で本を読むことができる。ご不便をおかけして誠に申し訳ない。皆さまのご理解とご協力に感謝する。

“由于…要先放在楼前”という原因の結果が入る。後ろの「車は向かいの駐車場に止めてほしい」というお願いにつながる。

No.110

不少人以为导游每天带着游客到处玩儿,(1),是一份让人羡慕的工作,实际上这份工作并不轻松。导游要比游客起得早、睡得晚,(2),还要记住每个景点的历史和故事。为了让大家在车上不觉得无聊,(3),讲一些好笑的事情。所以说,一个好导游不但要身体好,而且要知识丰富。

选择填入文中(1)处最恰当的一项

  1. 又能赚钱又能看风景
  2. 路上不仅要照顾好每个人
  3. 他们还会给大家唱唱歌
答えと解説を見る

正解:A 又能赚钱又能看风景

ガイドは毎日観光客を連れてあちこち遊び回り、お金も稼げるし景色も見られる、うらやましい仕事だと思い込んでいる人は少なくない。しかし実際には、この仕事は決して楽ではない。ガイドは観光客より早く起きて遅く寝なければならず、道中は一人一人の面倒をしっかり見るだけでなく、どの観光スポットの歴史や物語も覚えておかなければならない。車内でみんなを退屈させないように、彼らは歌を歌ったり、おもしろい話をしたりもする。だから、よいガイドは体が丈夫なだけでなく、知識も豊富でなければならないのだ。

主語のない句で、前の“导游”を受けて「遊び回る」に続く良い点を並べている。後ろの“是一份让人羡慕的工作”の理由になる。

No.111

不少人以为导游每天带着游客到处玩儿,(1),是一份让人羡慕的工作,实际上这份工作并不轻松。导游要比游客起得早、睡得晚,(2),还要记住每个景点的历史和故事。为了让大家在车上不觉得无聊,(3),讲一些好笑的事情。所以说,一个好导游不但要身体好,而且要知识丰富。

选择填入文中(2)处最恰当的一项

  1. 又能赚钱又能看风景
  2. 路上不仅要照顾好每个人
  3. 他们还会给大家唱唱歌
答えと解説を見る

正解:B 路上不仅要照顾好每个人

ガイドは毎日観光客を連れてあちこち遊び回り、お金も稼げるし景色も見られる、うらやましい仕事だと思い込んでいる人は少なくない。しかし実際には、この仕事は決して楽ではない。ガイドは観光客より早く起きて遅く寝なければならず、道中は一人一人の面倒をしっかり見るだけでなく、どの観光スポットの歴史や物語も覚えておかなければならない。車内でみんなを退屈させないように、彼らは歌を歌ったり、おもしろい話をしたりもする。だから、よいガイドは体が丈夫なだけでなく、知識も豊富でなければならないのだ。

“不仅要…”が後ろの“还要记住…”と呼応している。ガイドの大変さを並べる流れに合う。

No.112

不少人以为导游每天带着游客到处玩儿,(1),是一份让人羡慕的工作,实际上这份工作并不轻松。导游要比游客起得早、睡得晚,(2),还要记住每个景点的历史和故事。为了让大家在车上不觉得无聊,(3),讲一些好笑的事情。所以说,一个好导游不但要身体好,而且要知识丰富。

选择填入文中(3)处最恰当的一项

  1. 又能赚钱又能看风景
  2. 路上不仅要照顾好每个人
  3. 他们还会给大家唱唱歌
答えと解説を見る

正解:C 他们还会给大家唱唱歌

ガイドは毎日観光客を連れてあちこち遊び回り、お金も稼げるし景色も見られる、うらやましい仕事だと思い込んでいる人は少なくない。しかし実際には、この仕事は決して楽ではない。ガイドは観光客より早く起きて遅く寝なければならず、道中は一人一人の面倒をしっかり見るだけでなく、どの観光スポットの歴史や物語も覚えておかなければならない。車内でみんなを退屈させないように、彼らは歌を歌ったり、おもしろい話をしたりもする。だから、よいガイドは体が丈夫なだけでなく、知識も豊富でなければならないのだ。

“为了…”という目的の句のあとに来る主節で、主語“他们”があり、後ろの“讲一些好笑的事情”と並ぶ動作になっている。

No.113

刚参加工作的年轻人在正式的会议上往往不敢说话,(1),会被别人笑话。实际上,多数经理都希望听到不同的声音,(2),他们也会觉得你是一个认真想问题的人。当然,说出自己的看法以前要先把别人的意见听完,(3),这样别人才愿意听你说下去。

选择填入文中(1)处最恰当的一项

  1. 即使你说得不完全正确
  2. 说的时候态度也要礼貌
  3. 他们担心自己说得不对
答えと解説を見る

正解:C 他们担心自己说得不对

働き始めたばかりの若者は、正式な会議ではなかなか発言できないことが多い。自分の言うことが間違っていて、人に笑われるのではないかと心配なのだ。実際には、たいていの上司はいろいろな声を聞きたいと思っていて、たとえあなたの言うことが完全に正しくなくても、まじめに物事を考える人だと思ってくれる。もちろん、自分の考えを言う前にまず人の意見を最後まで聞き、話すときの態度も礼儀正しくなければならない。そうしてこそ、相手はあなたの話を続けて聞こうという気になる。

前の「発言できない」の理由を述べる句。“他们”は“年轻人”を指し、後ろの“会被别人笑话”が心配の内容の続きになっている。

No.114

刚参加工作的年轻人在正式的会议上往往不敢说话,(1),会被别人笑话。实际上,多数经理都希望听到不同的声音,(2),他们也会觉得你是一个认真想问题的人。当然,说出自己的看法以前要先把别人的意见听完,(3),这样别人才愿意听你说下去。

选择填入文中(2)处最恰当的一项

  1. 即使你说得不完全正确
  2. 说的时候态度也要礼貌
  3. 他们担心自己说得不对
答えと解説を見る

正解:A 即使你说得不完全正确

働き始めたばかりの若者は、正式な会議ではなかなか発言できないことが多い。自分の言うことが間違っていて、人に笑われるのではないかと心配なのだ。実際には、たいていの上司はいろいろな声を聞きたいと思っていて、たとえあなたの言うことが完全に正しくなくても、まじめに物事を考える人だと思ってくれる。もちろん、自分の考えを言う前にまず人の意見を最後まで聞き、話すときの態度も礼儀正しくなければならない。そうしてこそ、相手はあなたの話を続けて聞こうという気になる。

“即使…”が後ろの“他们也会觉得…”の“也”と呼応している。後ろの“你”とも合う。

No.115

刚参加工作的年轻人在正式的会议上往往不敢说话,(1),会被别人笑话。实际上,多数经理都希望听到不同的声音,(2),他们也会觉得你是一个认真想问题的人。当然,说出自己的看法以前要先把别人的意见听完,(3),这样别人才愿意听你说下去。

选择填入文中(3)处最恰当的一项

  1. 即使你说得不完全正确
  2. 说的时候态度也要礼貌
  3. 他们担心自己说得不对
答えと解説を見る

正解:B 说的时候态度也要礼貌

働き始めたばかりの若者は、正式な会議ではなかなか発言できないことが多い。自分の言うことが間違っていて、人に笑われるのではないかと心配なのだ。実際には、たいていの上司はいろいろな声を聞きたいと思っていて、たとえあなたの言うことが完全に正しくなくても、まじめに物事を考える人だと思ってくれる。もちろん、自分の考えを言う前にまず人の意見を最後まで聞き、話すときの態度も礼儀正しくなければならない。そうしてこそ、相手はあなたの話を続けて聞こうという気になる。

前の“要先把别人的意见听完”に“也要”でもう一つの注意を加えている。後ろの“这样”はこの二つの注意を指す。