HSK 4級 阅读3（読解 第3部分） Part 28

正解：D 并让我学着自己管理

私が小学3年生のとき、母は毎週10元のお小遣いをくれるようになり、それを自分で管理することを覚えさせた。お金をもらい始めたころの何週間かは、うれしくてたまらず、学校が終わるとすぐ小さな店に走って行き、2、3日でお金を使い切ってしまって、金曜日に新しいノートを買おうと思っても一銭も残っていなかった。母にもらいに行くと、母は、もう一度あげてもよいが、来週のお小遣いから引くことになる、と言った。私はしかたなく承知した。それからは、お金を使う前にいつも何秒か立ち止まって、それが本当に必要なのかどうか自分に聞いてみるようになった。だんだんと、私は無駄遣いをしなくなっただけでなく、毎月少し貯金までできるようになった。今思えば、母が教えてくれたのは、お金の使い方だけでなく、それ以上に、自分に責任を持つということだった。

“并”で前の“妈妈开始…给我十块零钱”に続く、同じ主語（妈妈）の2つ目の動作を表す。

正解：C 两三天就把钱花光了

私が小学3年生のとき、母は毎週10元のお小遣いをくれるようになり、それを自分で管理することを覚えさせた。お金をもらい始めたころの何週間かは、うれしくてたまらず、学校が終わるとすぐ小さな店に走って行き、2、3日でお金を使い切ってしまって、金曜日に新しいノートを買おうと思っても一銭も残っていなかった。母にもらいに行くと、母は、もう一度あげてもよいが、来週のお小遣いから引くことになる、と言った。私はしかたなく承知した。それからは、お金を使う前にいつも何秒か立ち止まって、それが本当に必要なのかどうか自分に聞いてみるようになった。だんだんと、私は無駄遣いをしなくなっただけでなく、毎月少し貯金までできるようになった。今思えば、母が教えてくれたのは、お金の使い方だけでなく、それ以上に、自分に責任を持つということだった。

前の“一放学就往小商店跑”の結果で、後ろの“到了星期五…一分钱也没有了”につながる。

正解：B 但要从下个星期的零钱里减掉

私が小学3年生のとき、母は毎週10元のお小遣いをくれるようになり、それを自分で管理することを覚えさせた。お金をもらい始めたころの何週間かは、うれしくてたまらず、学校が終わるとすぐ小さな店に走って行き、2、3日でお金を使い切ってしまって、金曜日に新しいノートを買おうと思っても一銭も残っていなかった。母にもらいに行くと、母は、もう一度あげてもよいが、来週のお小遣いから引くことになる、と言った。私はしかたなく承知した。それからは、お金を使う前にいつも何秒か立ち止まって、それが本当に必要なのかどうか自分に聞いてみるようになった。だんだんと、私は無駄遣いをしなくなっただけでなく、毎月少し貯金までできるようになった。今思えば、母が教えてくれたのは、お金の使い方だけでなく、それ以上に、自分に責任を持つということだった。

前の“她表示可以再给我”に“但”で条件を付ける。後ろの“我只好答应”（しかたなく承知した）がこの条件を受ける。

正解：A 每个月还能存下一点儿

私が小学3年生のとき、母は毎週10元のお小遣いをくれるようになり、それを自分で管理することを覚えさせた。お金をもらい始めたころの何週間かは、うれしくてたまらず、学校が終わるとすぐ小さな店に走って行き、2、3日でお金を使い切ってしまって、金曜日に新しいノートを買おうと思っても一銭も残っていなかった。母にもらいに行くと、母は、もう一度あげてもよいが、来週のお小遣いから引くことになる、と言った。私はしかたなく承知した。それからは、お金を使う前にいつも何秒か立ち止まって、それが本当に必要なのかどうか自分に聞いてみるようになった。だんだんと、私は無駄遣いをしなくなっただけでなく、毎月少し貯金までできるようになった。今思えば、母が教えてくれたのは、お金の使い方だけでなく、それ以上に、自分に責任を持つということだった。

前の“不但不再乱花钱”と“不但…还…”で呼応する。

正解：B 往往得坐车去城里

以前、農村に住む人がテレビを1台買おうと思ったら、たいてい車に乗って町まで行かなければならず、1回行くのに半日以上かかった。今では、インターネットと宅配便の発展にともなって、この状況は変わった。ある記者は調査のあと、今では多くの村で宅配便の受け取りも発送もできるようになり、携帯電話で買った物は数日で家の前まで届く、と指摘している。買い物が便利になったほかに、村の果物やお茶もインターネットを通じて全国各地に売られるようになった。インターネットが農村と都市の距離をどんどん近くしていると言える。

前の“想买…”を受けて昔の買い物のしかたを述べ、後ろの“去一次要花大半天时间”の“去”がこの句の“去城里”を受ける。

正解：C 现在不少村子都能收发快递了

以前、農村に住む人がテレビを1台買おうと思ったら、たいてい車に乗って町まで行かなければならず、1回行くのに半日以上かかった。今では、インターネットと宅配便の発展にともなって、この状況は変わった。ある記者は調査のあと、今では多くの村で宅配便の受け取りも発送もできるようになり、携帯電話で買った物は数日で家の前まで届く、と指摘している。買い物が便利になったほかに、村の果物やお茶もインターネットを通じて全国各地に売られるようになった。インターネットが農村と都市の距離をどんどん近くしていると言える。

“指出”の内容の始まりで、後ろの“几天就能送到家门口”が成り立つ前提（村に宅配便が届くこと）を述べる。

正解：A 除了买东西更方便以外

以前、農村に住む人がテレビを1台買おうと思ったら、たいてい車に乗って町まで行かなければならず、1回行くのに半日以上かかった。今では、インターネットと宅配便の発展にともなって、この状況は変わった。ある記者は調査のあと、今では多くの村で宅配便の受け取りも発送もできるようになり、携帯電話で買った物は数日で家の前まで届く、と指摘している。買い物が便利になったほかに、村の果物やお茶もインターネットを通じて全国各地に売られるようになった。インターネットが農村と都市の距離をどんどん近くしていると言える。

後ろの“村里的水果、茶叶也…”と“除了…以外，…也…”で呼応する。「買う」に加えて「売る」ことを述べる流れになる。

正解：B 无论是年轻人还是老年人

軽食の屋台が並ぶ通りは、多くの都市でいちばんにぎやかな場所で、若い人でもお年寄りでも、そこへ行ってぶらぶらするのが好きだ。しかし、こうした通りはいくつかの問題ももたらした。たとえば音が大きすぎる、ごみが多すぎるなどで、周りに住む人たちに不満を持たせている。これらの問題を解決するために、多くの都市が新しい決まりを作った。物を売る人は決められた時間と場所で商売をしなければならず、売る食品も衛生基準に合っていなければならない。こうして、通りはきれいになり、人々もより安心して食べられるようになった。

後ろの“都喜欢去那儿…”と“无论…都…”で呼応し、“喜欢”の主語にもなる。

正解：A 让住在周围的人很不满

軽食の屋台が並ぶ通りは、多くの都市でいちばんにぎやかな場所で、若い人でもお年寄りでも、そこへ行ってぶらぶらするのが好きだ。しかし、こうした通りはいくつかの問題ももたらした。たとえば音が大きすぎる、ごみが多すぎるなどで、周りに住む人たちに不満を持たせている。これらの問題を解決するために、多くの都市が新しい決まりを作った。物を売る人は決められた時間と場所で商売をしなければならず、売る食品も衛生基準に合っていなければならない。こうして、通りはきれいになり、人々もより安心して食べられるようになった。

前の“声音太大、垃圾太多”という問題が引き起こした結果を“让…”で述べる。

正解：C 卖的食品也要符合卫生标准

軽食の屋台が並ぶ通りは、多くの都市でいちばんにぎやかな場所で、若い人でもお年寄りでも、そこへ行ってぶらぶらするのが好きだ。しかし、こうした通りはいくつかの問題ももたらした。たとえば音が大きすぎる、ごみが多すぎるなどで、周りに住む人たちに不満を持たせている。これらの問題を解決するために、多くの都市が新しい決まりを作った。物を売る人は決められた時間と場所で商売をしなければならず、売る食品も衛生基準に合っていなければならない。こうして、通りはきれいになり、人々もより安心して食べられるようになった。

「：」の後ろの規定の2つ目で、前の“必须在规定的时间和地点做生意”に“也要”で並ぶ。後ろの“吃得也更放心了”がこの規定の結果になる。