HSK 4級 阅读3（読解 第3部分） Part 8

正解：D 和喜欢他作品的同学们见面交流

うれしいお知らせ！今週土曜日の午後2時、著名な作家の李先生が本校の図書館にいらして、先生の作品が好きな学生たちと会って交流します。李先生はこれまでに20冊あまりの小説を書き、そのうちの多くが外国語に翻訳され、若い読者にたいへん人気があります。今回お話しになるのは「どうすれば自信のある人になれるか」で、ご自身の経験をもとに、自信は実は少しずつ鍛えて身につけられるものだと教えてくださいます。イベントはすべての学生が無料で、入場券は必要ありませんが、図書館の座席が多くないため、参加したい人は事前に学校のウェブサイトで申し込んでください。現在すでに300人あまりが申し込んでおり、座席は残り100席足らずです。イベント終了後、李先生は皆さんの質問に答え、一緒に写真も撮ってくださいます。

“将来到……图书馆”に続く、来校の目的を述べる句。主語は前と同じ“李老师”で、“他”がそれを受ける。

正解：C 其中不少被翻译成了外语

うれしいお知らせ！今週土曜日の午後2時、著名な作家の李先生が本校の図書館にいらして、先生の作品が好きな学生たちと会って交流します。李先生はこれまでに20冊あまりの小説を書き、そのうちの多くが外国語に翻訳され、若い読者にたいへん人気があります。今回お話しになるのは「どうすれば自信のある人になれるか」で、ご自身の経験をもとに、自信は実は少しずつ鍛えて身につけられるものだと教えてくださいます。イベントはすべての学生が無料で、入場券は必要ありませんが、図書館の座席が多くないため、参加したい人は事前に学校のウェブサイトで申し込んでください。現在すでに300人あまりが申し込んでおり、座席は残り100席足らずです。イベント終了後、李先生は皆さんの質問に答え、一緒に写真も撮ってくださいます。

“其中”が前の“二十多本小说”を受ける。後ろの“很受年轻读者的欢迎”とともに作家の紹介になっている。

正解：B 自信其实是可以慢慢练出来的

うれしいお知らせ！今週土曜日の午後2時、著名な作家の李先生が本校の図書館にいらして、先生の作品が好きな学生たちと会って交流します。李先生はこれまでに20冊あまりの小説を書き、そのうちの多くが外国語に翻訳され、若い読者にたいへん人気があります。今回お話しになるのは「どうすれば自信のある人になれるか」で、ご自身の経験をもとに、自信は実は少しずつ鍛えて身につけられるものだと教えてくださいます。イベントはすべての学生が無料で、入場券は必要ありませんが、図書館の座席が多くないため、参加したい人は事前に学校のウェブサイトで申し込んでください。現在すでに300人あまりが申し込んでおり、座席は残り100席足らずです。イベント終了後、李先生は皆さんの質問に答え、一緒に写真も撮ってくださいます。

“告诉大家”の内容になる文が入る。話のテーマ“怎样做一个自信的人”に対する答えになっている。

正解：A 但是由于图书馆的座位不多

うれしいお知らせ！今週土曜日の午後2時、著名な作家の李先生が本校の図書館にいらして、先生の作品が好きな学生たちと会って交流します。李先生はこれまでに20冊あまりの小説を書き、そのうちの多くが外国語に翻訳され、若い読者にたいへん人気があります。今回お話しになるのは「どうすれば自信のある人になれるか」で、ご自身の経験をもとに、自信は実は少しずつ鍛えて身につけられるものだと教えてくださいます。イベントはすべての学生が無料で、入場券は必要ありませんが、図書館の座席が多くないため、参加したい人は事前に学校のウェブサイトで申し込んでください。現在すでに300人あまりが申し込んでおり、座席は残り100席足らずです。イベント終了後、李先生は皆さんの質問に答え、一緒に写真も撮ってくださいます。

“不需要门票”に対する逆接で、後ろの“请提前……报名”の理由になる。次の文の“座位只剩……”ともつながる。

正解：C 就是在去面试的路上

多くの大学生は卒業前、就職活動に追われ、毎日書類を準備しているか、そうでなければ面接に向かう途中にいる。会社に良い印象を残すために、彼らは質問への答え方の練習に多くの時間をかけ、何を着るかまで長いこと考える。しかし、よく忘れられていることが一つある。それは自分の体を大事にすることだ。いつも夜遅くに寝て、朝食も食べない人がいて、会社から健康診断を求められたときになって初めて、体にすでに問題が出ていることに気づく。ある部長はこう言った。能力が足りないのは少しずつ学べばよいが、体がだめだったら、どんなに良いチャンスもあきらめるしかない、と。だから、仕事探しはもちろん大事だが、毎日決まった時間に食事をし、早めに休み、よく運動することを忘れてはならない。健康こそがいちばん大事なのだ。

前の“不是在准备材料”と“不是……就是……”で呼応する。

正解：D 那就是照顾好自己的身体

多くの大学生は卒業前、就職活動に追われ、毎日書類を準備しているか、そうでなければ面接に向かう途中にいる。会社に良い印象を残すために、彼らは質問への答え方の練習に多くの時間をかけ、何を着るかまで長いこと考える。しかし、よく忘れられていることが一つある。それは自分の体を大事にすることだ。いつも夜遅くに寝て、朝食も食べない人がいて、会社から健康診断を求められたときになって初めて、体にすでに問題が出ていることに気づく。ある部長はこう言った。能力が足りないのは少しずつ学べばよいが、体がだめだったら、どんなに良いチャンスもあきらめるしかない、と。だから、仕事探しはもちろん大事だが、毎日決まった時間に食事をし、早めに休み、よく運動することを忘れてはならない。健康こそがいちばん大事なのだ。

“有一件事”の中身を“那就是”で示す句。後ろの“很晚才睡”“不吃早饭”がその例になっている。

正解：A 才发现身体已经出了问题

多くの大学生は卒業前、就職活動に追われ、毎日書類を準備しているか、そうでなければ面接に向かう途中にいる。会社に良い印象を残すために、彼らは質問への答え方の練習に多くの時間をかけ、何を着るかまで長いこと考える。しかし、よく忘れられていることが一つある。それは自分の体を大事にすることだ。いつも夜遅くに寝て、朝食も食べない人がいて、会社から健康診断を求められたときになって初めて、体にすでに問題が出ていることに気づく。ある部長はこう言った。能力が足りないのは少しずつ学べばよいが、体がだめだったら、どんなに良いチャンスもあきらめるしかない、と。だから、仕事探しはもちろん大事だが、毎日決まった時間に食事をし、早めに休み、よく運動することを忘れてはならない。健康こそがいちばん大事なのだ。

前の“直到公司要求体检时”と“直到……才……”で呼応する。

正解：B 可是身体要是不行的话

多くの大学生は卒業前、就職活動に追われ、毎日書類を準備しているか、そうでなければ面接に向かう途中にいる。会社に良い印象を残すために、彼らは質問への答え方の練習に多くの時間をかけ、何を着るかまで長いこと考える。しかし、よく忘れられていることが一つある。それは自分の体を大事にすることだ。いつも夜遅くに寝て、朝食も食べない人がいて、会社から健康診断を求められたときになって初めて、体にすでに問題が出ていることに気づく。ある部長はこう言った。能力が足りないのは少しずつ学べばよいが、体がだめだったら、どんなに良いチャンスもあきらめるしかない、と。だから、仕事探しはもちろん大事だが、毎日決まった時間に食事をし、早めに休み、よく運動することを忘れてはならない。健康こそがいちばん大事なのだ。

“能力不够可以慢慢学”に対する逆接の仮定で、後ろの“再好的机会也只能放弃”がその結果になる。

正解：C 性格非常活泼

張おばさんは今年65歳で、私たちの団地でいちばん有名な人だ。以前は中学校の音楽教師で、性格がとても活発で、少しもこの年齢の人には見えない。3年前、団地の多くのお年寄りが一日中家にこもっていて、話し相手さえ一人もいないのを見て、みんなにダンスを教えることに決めた。最初は5、6人しか習いに来なかったが、その後、団地の夕べの会での彼女たちの踊りがみんなの興味を引き、申し込む人がどんどん増えた。みんなにうまく教えるために、張おばさんは多くの時間をかけてネットで新しい動きを学び、それを一つずつ人に教えている。今では毎晩、庭で彼女たちが踊る姿を見ることができる。近所の人たちはみな、張おばさんは踊りが美しいだけでなく、心はもっと美しいと言っている。

張おばさんの人柄を述べる句で、後ろの“一点儿也不像这个年龄的人”がそれを受けている。

正解：D 连一个说话的人都没有

張おばさんは今年65歳で、私たちの団地でいちばん有名な人だ。以前は中学校の音楽教師で、性格がとても活発で、少しもこの年齢の人には見えない。3年前、団地の多くのお年寄りが一日中家にこもっていて、話し相手さえ一人もいないのを見て、みんなにダンスを教えることに決めた。最初は5、6人しか習いに来なかったが、その後、団地の夕べの会での彼女たちの踊りがみんなの興味を引き、申し込む人がどんどん増えた。みんなにうまく教えるために、張おばさんは多くの時間をかけてネットで新しい動きを学び、それを一つずつ人に教えている。今では毎晩、庭で彼女たちが踊る姿を見ることができる。近所の人たちはみな、張おばさんは踊りが美しいだけでなく、心はもっと美しいと言っている。

“很多老人整天待在家里”の様子を補う句で、“就决定教大家跳舞”の理由になる。“连……都……”の形。

正解：A 报名的人越来越多

張おばさんは今年65歳で、私たちの団地でいちばん有名な人だ。以前は中学校の音楽教師で、性格がとても活発で、少しもこの年齢の人には見えない。3年前、団地の多くのお年寄りが一日中家にこもっていて、話し相手さえ一人もいないのを見て、みんなにダンスを教えることに決めた。最初は5、6人しか習いに来なかったが、その後、団地の夕べの会での彼女たちの踊りがみんなの興味を引き、申し込む人がどんどん増えた。みんなにうまく教えるために、張おばさんは多くの時間をかけてネットで新しい動きを学び、それを一つずつ人に教えている。今では毎晩、庭で彼女たちが踊る姿を見ることができる。近所の人たちはみな、張おばさんは踊りが美しいだけでなく、心はもっと美しいと言っている。

“刚开始只有五六个人来学”と対になる変化で、“表演引起了大家的兴趣”の結果として文末に入る。

正解：B 张阿姨不但舞跳得美

張おばさんは今年65歳で、私たちの団地でいちばん有名な人だ。以前は中学校の音楽教師で、性格がとても活発で、少しもこの年齢の人には見えない。3年前、団地の多くのお年寄りが一日中家にこもっていて、話し相手さえ一人もいないのを見て、みんなにダンスを教えることに決めた。最初は5、6人しか習いに来なかったが、その後、団地の夕べの会での彼女たちの踊りがみんなの興味を引き、申し込む人がどんどん増えた。みんなにうまく教えるために、張おばさんは多くの時間をかけてネットで新しい動きを学び、それを一つずつ人に教えている。今では毎晩、庭で彼女たちが踊る姿を見ることができる。近所の人たちはみな、張おばさんは踊りが美しいだけでなく、心はもっと美しいと言っている。

“邻居们都说”の内容の前半。“不但……更……”の形で後ろの“心更美”につながる。