No.484
人在生气的时候,很容易说出让自己后悔的话。医生建议,感到生气时先不要开口,在心里从一数到十,或者离开那个地方走一走。等冷静下来再谈,问题往往更容易解决。
★ 根据这段话,生气的时候:
- 可以找朋友聊聊
- 要马上解决问题
- 应该大声喊出来
- 最好先别说话
答えと解説を見る
正解:D 最好先别说话
人は怒っているとき、後で悔やむようなことをつい口にしてしまいやすい。医者は、腹が立ったらまず口を開かず、心の中で1から10まで数えるか、その場を離れて少し歩くよう勧めている。冷静になってから話せば、問題はたいていもっと解決しやすくなる。 ★ この文章によると、腹が立ったときは:
“感到生气时先不要开口”を“最好先别说话”と言い換えている。“冷静”は「冷静だ」、“后悔”は「後悔する」という四级の語で、“冷静下来”の“下来”は落ち着いた状態になることを表す。